Table des noms propres

ABRAHAM, 232, 235, 237, 242, 1354, 1355, patriarche, père des Hébreux

ADAM, 3, 1103, le premier homme

ALBERT, ALBERT VENERABLE DOCTEUR, 356, 362, Albert le Grand, dominicain théologien (1193-1280)

AMBROISE, SAINT AMBROISE, 1239, Ambroise de Milan, évêque de Milan au-près duquel Augustin se convertit au christianisme

ANSELME, GLORIEUX DOCTEUR DE L’EGLISE MONSEIGNEUR SAINT ANSELME, 475, Anselme, archevêque de Cantorbéry, évoqué à travers son Cur Deus homo ?

ANTHOINE, 432, BENOIST SAINT ANTHOINE, 431, Antoine, anachorète

APOCALIPSE, 93, 1400, Apocalypse de Jean, dernier livre du Nouveau Testament

ARISTOTE, PHILOZOPHE, 74, PHILOSOPHE, 895, philosophe évoqué principalement à travers son Éthique à Nicomaque

AUGUSTIN, SAINT AUGUSTIN, 186, 289, 295, 368, 381, 632, 758, 879, 889, 986, 1076, 1226, 1418, 1431, 1424, MONSEIGNEUR SAINT AUGUSTIN, 46, 467, AUCUN SAGE, 101, Augustin, évêque d’Hippone, l’un des quatre Pères de l’Église occidentale et l’un des trente-six docteurs de l’Église

BERNARD, SAINT BERNARD, 875, 1234, 1358, MONSEIGNEUR SAINT BERNARD, 531, 533, BENOIST SAINT BERNARD, 305, GLORIEUX ET DEVOT DOCTEUR SAINT BERNARD, 286, Bernard de Clairvaux, moine bourguignon (1090-1153), réformateur de la vie religieuse catholique

BONAVENTURE, 1017, Giovanni di Fidanza, dit Bonaventure de Bagnoregio, docteur de l’Église, théologien, ministre général des Franciscains, un des piliers de la théologie chrétienne au Moyen Âge

CANONIQUE, 189, ici : Évangile selon Jean, le dernier des quatre évangiles ca-noniques

CASSIEN, CASSIEN NOTABLE DOCTEUR ET PRUDENT, 123, Jean Cassien (ca 350-432), moine chrétien et théologien, auteur des Collationes Patrum in Scithi-co eremo commorantium

CASSIODORE, 618, Cassidore, en latin Magnus Aurelius Cassiodorus (ca 468-552, écrivain et homme d’État, qui a contribué à transmettre la culture gréco-romaine en Occident

CATHON, 1405, POETE CHATON, 151, Caton l’Ancien, homme politique et écri-vain (-234-149), cité à travers ses distiques

CHANCELIER DE PARIS, AUCUN DOCTEUR CHANCELIER DE PARIS, 626, VENERABLE DOCTEUR CHANCELIER DE PARIS, 522, Jean Charlier, dit Jean Gerson (1362-1428), chancelier de l’Université de Paris

CHATON voir CATHON

CHRIST/CHRISTUS voir JESUSCRIST

CREATEUR voir DIEU

CREDO voir SYMBOLE

COLLACIONS (LIVRE DES –), 123, Collationes Patrum in Scithico eremo commorantium, œuvre de Jean Cassien relatant les conversations de Cassien avec les Pères du désert égyptien

DAVID, 1180, 1198, 1206, 1211, PROPHETE DAVID, 166, 210, 1094, PROPHETE, 35, 83, 214, 217, 1191, 1478, SAINT PROPHETE DAVID, 31, 77, 279, PSALMISTE, 838, 1105, 1123, 1127, 1131, 1135, 1153, 1171, 1318, 1346, DAVID FORNICATEUR ET HOMICIDE, 1203, PRINCE DES PROPHETES, 1203, roi d’Israël, prophète auquel la tradition attribue les psaumes, d’où son surnom de Psalmiste

DIEU, 8, 10, 26, 31, 90, 91, 109, 122, 131, 135, 145, 154, 162, 162, 185, 208, 223, 231, 234, 236, 238, 245, 248, 259, 271, 277, 278, 281, 288, 291, 304, 305, 312 (2x), 315, 316, 327, 330, 331, 338, 343, 344, 348, 358, 364, 386, 391, 392, 394, 397, 412, 418, 419, 420, 440, 461, 470, 499, 503, 533, 536, 538, 542, 554, 580, 584, 591, 592, 634, 638, 645, 651, 742, 744, 749, 766, 767, 773, 774, 797, 817, 819, 831, 847, 881, 888, 893, 907, 914, 915, 942, 957, 966, 980, 999, 1003, 1004, 1006, 1012, 1028, 1030, 1032, 1049, 1050, 1051, 1052, 1054, 1055, 1070 (2x), 1082, 1084, 1086, 1090, 1096, 1097, 1102, 1103, 1104, 1108, 1110, 1114, 1116, 1120, 1121, 1125, 1129, 1134, 1137, 1138, 1139, 1139, 1140, 1148, 1151, 1152, 1165, 1166, 1176, 1200, 1207 (2x), 1215, 1217, 1221, 1225, 1252, 1253, 1260, 1264, 1266, 1267, 1268, 1275 (2x), 1279, 1285, 1292, 1294, 1310, 1311, 1312, 1313, 1320, 1328, 1339, 1341, 1344, 1345, 1349, 1356, 1356, 1357, 1361, 1366, 1391, 1393, 1394, 1397, 1423, 1426, 1430, 1437, 1440, 1441, 1449, 1457, 1466, 1467, 1488, MON DIEU, 598, 846, 846, NOSTRE DIEU, 456,  BENOIST DIEU, 209, TRES PITEUX ET SOUVERAIN DIEU, 302, BENOIST CREATEUR, 530, DIEU LE CREATEUR, 216, DIEU SON CREATEUR, 145, 164, DIEU NOSTRE CREATEUR, 1489, DIEU NOSTRE DOULX CREATEUR, 1177, DIEU SON BENOIST CREATEUR, 359, NOSTRE CREATEUR, 128, DOULX ET BEGNIN CREATEUR, 217, DOULX ET BENOIT CREATEUR, 298, NOSTRE DIEU ET BENOIST CREATEUR, 126, TON DOULX CREATEUR, 87, TRES MISERICORDIEUX CREATEUR, 702, DIEU LE PERE, 1383 (2x), 1439, DIEU SON PERE, 1033, TRES LOYAL DIEU, 421,  PERE, 572, 844, 1362, 1440, 1441 (2x), 1498, PERE CELESTIEL, 736, PERE DE JUSTICE, 1101, PERE DE MISERICORDE, 1101, PERE DE PUISSANCE, 1101, PERE DE SCIENCE, 1101, PERE TRES AYMÉ, 714, PERE TRES JUSTE, 714, PERE TRES SAINT, 714, TRES DEBONNAIRE PERE DE MISERICORDE, 598, TRES DOULX PERE, 733, DIEU LE TOUT PUISSANT, 121, DIEU DE TOUTE CONSOLACION, 1101, ROY CELESTIEL, 1037, ROY SALVATEUR, 1268, SEIGNEUR, 600, 1040, NOSTRE SEIGNEUR, 25, 85, 252, 425, 471, 617, 719, 726, 835, 837, 869, 893, 1069, 1089, 1158, 1214, 1257, 1470, 1477, 1480, SEIGNEUR DEBONNAIRE, TOUT PUISSANT SEIGNEUR, 1058, 776, SIRE, 212, 504, 505, 510, 616, 1133, 1155, 1162, 1189, 1255,  1476, SIRE DIEU, 219, 370, 918, 981, 1021, 1100, 1174, 1194, 1348, SIRE DIEU DE VERITÉ, 514, SIRE MON DIEU, 1056, 1107, DOULX SIRE, 1027, DIVINE MAJESTÉ, 776, DEÏTÉ, 721, DIVINITÉ, 1435, TRES HAULT ET SOUVERAIN, 1051, TRES HAULT ET SOUVERAIN JUGE, 719, DEUS, 184, 280, 287, 342, 357, 455, 460, 568, 589, 595, 743, 762, 830, 868, 880, 979, 1072, 1119, 1211, 1213, 1259, 1309, 1343, 1425, DEUS MEUS, 568, 595, 845 (2x), FIDELISSIMUS DEUS, 124, DOMINUS, 36, 84, 94, 215, 369, 423, 512, 596, 613, 614, 834, 1106, 1132, 1146, 1154, 1157, 1172, 1188, 1216, 1347, 1396, 1401, 1472, 1475, 1479, DOMINUS DEUS, 513, MISERICORS DOMINUS, 372, MIRUS BENIGNITATIS ALTISSIMUS, 1018, PATER, 1360, PIISSIMUS PATER MISERICORDIARUM, 595,  Dieu le père, entité toute puissante qui trouve sa révé-lation en Jésus, Dieu le fils – voir aussi JESUCRIST

DISMAS, LARRON PENDANT JOUXTE LA CROIX, 323, Dismas, dit le bon lar-ron, bandit crucifié avec son comparse de part et d’autre de Jésus

DOCTEUR voir ALBERT, ANSELME, BERNARD, CASSIEN, CHANCELIER DE PARIS, INNOCENT, SUSO

DOMINUS voir DIEU

ECCLESIASTE, ECCLESIASTIQUE, 106, l’Ecclésiaste, livre sacré de l’Ancien Tes-tament en douze chapitres, qui mène une série de réflexions sur le sens de la vie (confondu ici avec l’Ecclésiastique)

ECCLESIASTIQUE, 820, 1160, l’Ecclésiastique ou Siracide (du nom de Ben Sira le sage), un des livres de sagesse de l’ancien Testament – voir aussi ECCLESIASTE

EGLISE, 46, 395, 475, 527, 634, 745, 1202, 1206, 1378, 1443, 1446, SAINCTE EGLISE, 92, 321, 527, NOSTRE MERE SAINCTE EGLISE, 227, 528, 648, 1098, EGLISE CATHOLIQUE, 1444, 1445, EGLISE CHRESTIENNE, 1443, EGLISE DE DIEU, 1197, SAINCTE EGLISE ROMMAINE, 200, l’Église catholique et romaine

EMMANUEL, 1275, prénom hébraïque qui apparaît dans le livre d’Isaïe comme un signe que Dieu protégera la maison de David

EPISTRES, 1206, Épitres pauliniennes, ensemble de treize ou quatorze lettres attribuées à  Paul de Tarse et adressées à différentes communautés chrétiennes, inclus dans le Nouveau Testament

ESCOT, 441, Jean Duns Scot (ca 1266-1308), philosophe et théologien écossais qui a enseigné à Oxford, Paris et Cologne

ESCRIPTURE, 218, ESCRIPTURES, 47, 991, SAINCTE ESCRIPTURE, 4, 49, 50, 198, 326, 526, 871, les saintes Écritures, paroles écrites et dites par les saints hommes de Dieu inspirés par le Saint-Esprit, recueillies dans la Bible

ESPERIT (SAINT –), 913, 923, 1441, 1443, 1444, 1498, le Saint-Esprit, agent de Dieu qui communique avec les humains

ETHIQUES, 74, Éthique à Nicomaque, l’une des trois Éthiques d’Aristote

EVANGELISTES, 574, les quatre Évangelistes, Matthieu, Marc, Luc et Jean, auteurs présumés des quatre évangiles canoniques

EVANGILE

EVANGILE 248, 252, 349, SAINCTE EVANGILE, 224, 871, l’Évangile, ensemble d’écrits rédigés par les Apôtres qui relatent la vie et l’enseignement de Jésus Christ
EVANGILE, 841, Evangile selon Matthieu, le premier des quatre évangiles canoniques du Nouveau Testament, attribué à Matthieu

EVE, 3, la première femme

EZECHIAS, EZECHIEL, 661, Ézéchias, roi de Juda, confondu ici avec Ézéchiel

EZECHIEL, 283, PROPHETE, 422, Ézéchiel, prophète de l’Ancien Testament, le troisième dans la tradition canonique des prophètes – voir aussi EZECHIAS

FILZ/FILIUS voir JESUCRIST

GENESE, 242, Livre de la Genèse, premier livre de la Bible, récit des origines

GLOSE, 459, Glosa ordinaria, ou Glose ordinaire, recueil de gloses de la Vulgate par les Pères de l’Église utilisée pendant tout le Moyen Âge

GREGOIRE (SAINT –), 346, 353, 365, 371, 414, 562, 630, 941, 983 (loco Bernard de Clairvaux) 1001, 1229, Grégoire Ier, dit Grégoire le Grand, 64e pape de l’Église catholique et l’un des quatre Pères de l’Église d’Occident

INNOCENT, INNOCENT TRES VENERABLE DOCTEUR, 266, Lothaire de Segni, pape sous le nom d’Innocent III

ISAŸE, 1156, ISAŸE LE PROPHETE, 450, 847, YSAÏE, 661, Ésaïe, prophète d’Israël dans l’Ancien Testament, conseiller de plusieurs rois du royaume de Judée

ISRAHEL, 1321, nom hébreu attribué à Jacob selon la Bible hébraïque

JACOB, 232, 238, 242, patriarche biblique, fils d’Isaac

JEHAN

SAINT JEHAN, 1400, GLORIEUX EVANGELISTE MONSEIGNEUR SAINT JEHAN, 93, Jean, parfois surnommé Jean le visionnaire, auteur de l’Apocalypse (confondu en 93 avec Jean de Zébédée)
SAINT JEHAN, 189, Jean de Zébédée, dit Jean l’Évangéliste, l’un des douze apôtres, auteur de l’Apocalypse de Jean, auquel la tradition chrétienne attribue aussi l’Évangile selon Jean

JEHAN CRISOSTOME (SAINT –), 1144, Jean Chrisostome, un des Pères de l’Église

JEROME (SAINT –), 341, Jérôme, l’un des quatre Pères de l’Église d’Occident, connu pour sa traduction latine de la Bible appelée communément Vulgate

JESUCRIST, 171, 269, 308, 320, 478, 528, 552, 560, 564, 763, 769, 867, 912, 1011, 1031, 1032, 1035, 1038, 1083, 1085, 1104, 1111, 1117, 1120, 1232, 1237, 1241, 1268, 1270, 1322, 1324, 1333, 1399, 1402, 1410, 1436, 1448, 1450, 1451, JESUSCRIST, 575, JESUS, 1364, 1453, BON JESUS, 733, TRES DEBONNAIRE JESUCRIST, 728,CREATEUR DU CIEL ET DE LA TERRE, 37, CRUCIFIX, 664, DIEU LE FILZ, 1440, TRES MISERICORDIEUX DIEU, 736, FILZ, 1361 (2x), 1362 (2x), 1440, 1441 (2x), 1498, FILZ DE DIEU, 1287, 1448, FILZ DE LA GLORIEUSE VIERGE MARIE, 1482, BENOIST REDEMPTEUR, 387, NOSTRE SAULVEUR JESUCRIST, 916, NOSTRE SAUVEUR JESUCRIST, 545, 668, NOSTRE DOULX SAUVEUR JESUCRIST, 858, SAUVEUR ET REDEMPTEUR JESUS, 606, NOSTRE DOULX SAUVEUR ET REDEMPTEUR JESUCRIST, 325, 1496, NOSTRE SAULVEUR JESUCRIST, DOULX, BEGNIN ET MISERICORS, 373, SAULVEUR DE TOUT LE MONDE, 838,  NOSTRE SEI-GNEUR, 807, NOSTRE SEIGNEUR JESUCRIST, 37, 95, 267, 504, 507, 510, 565, 566, 725, 899, NOSTRE SEIGNEUR JESUCRIST, FILZ DE DIEU, 488, TRES AY-MÉ ET DOULX SEIGNEUR JESUCRIST, FILZ DE DIEU, 604, SIRE JESUS, 610, 620, SIRE JESUS FILZ DE DIEU LE VIF, 736, TRES DOULX ET BEGNIN SIRE, 728, BENOIST REDEMPTEUR, DOULX, PITEUX, DEBONAIRE ET MISERICORS, 127, MON TRES AYMÉ REDEMPTEUR, 728, CHRISTUS, 306, 477, 563, 762, 1009, 1119 (2x), 1230, 1235, 1240, 1331, 1409, DULCISSIMUS ET AMANTISSIMUS DOMINUS JESUCRISTUS, FILIUS DEI VIVI, 602, FILIUS, 1360 (2x), Jésus de Nazareth, considéré par les chrétiens comme le fils de Dieu

JOB, 823, 833, 837, 1001, patriarche biblique, modèle du juste, connu pour sa résignation

JUGEMENT, 1381, 1454, le Jugement dernier, tribunal de Dieu devant lequel les hommes répondent de leur existence à la fin des temps

JUIFZ, 1190, peuple issu d’Abraham

LARRON voir DISMAS

LEON PAPE, 807, 815, Leon I, dit Leon le Grand, le premier pape dont les sermons aient été conservés, surtout connu par ses sermons sur la nativité du Christ

LIVRE

LIVRE DES COLLACIONS voir COLLACIONS (LIVRE DES –)
LIVRE DES PAROLLES DE NOSTRE SEIGNEUR voir PAROLLES DE NOSTRE SEIGNEUR (LIVRE DES –)

LUCAS, 1215, Luc l’évangéliste, l’un des douze apôtres, auteur présumé de l’évangile qui porte son nom et des Actes des Apôtres

LUCIFER, 1102, Lucifer, ange déchu devenu démon

MARIE voir VIERGE

MARIE EGIPCIANE, 324, Marie l’Égyptienne, courtisane d’Alexandrie repentie qui vécut dans le désert palestinien après s’être convertie

MARIE MAGDALENE, 322, 1177, Marie de Magdala, dite Marie Madeleine, pécheresse, disciple de Jésus et témoin de sa résurrection

MARTIN (SAINT –), 1258, Martin de Tours, dit Martin le misericordieux, évêque de Tours, créateur de la première communauté de moines de la Gaule

MATHIEU,

EVANGILE DE MATHIEU, 1206, évangile selon Matthieu, le premier des quatre évangiles canoniques du Nouveau Testament, attribué à Matthieu
MATHIEU, 1204, 1206, SAINT MATHIEU, 321, 1184,  Matthieu, l’un des douze apôtres, rédacteur de l’évangile qui porte son nom

MEDITACIONS, 532, Meditatio de humana conditione, œuvre du Pseudo-Bernard de Clairvaux

MERE voir VIERGE

MICHEL, SAINT MICHEL ARCHANGE DE NOSTRE SEIGNEUR, 719, l’archange Michel, champion du Bien

MORALES SUR JOB, 1001, MORAULX, 346, Moralia in Job, commentaire du Livre de Job par Grégoire Ier

NATIVITÉ, 1116, 1449, NATIVITÉ DE JESUCRIST, 1104, naissance de Jésus de Nazareth

NERON, 905, empereur romain (37-68), persécuteur des chrétiens

OMELIES, 353, Homeliae in Evangelia, recueil de 40 homélies reproduisant la prédication de Grégoire Ier durant les deux premières années de son pontificat

PAROLLES DE NOSTRE SEIGNEUR (LIVRE DES –), 879, De verbis domini et apostoli, recueil médiéval de sermons augustiniens

PATER voir DIEU

PAUL voir POL

PERE voir DIEU

PERES (SAINTZ –), 1126, 1220, les saints Pères, écrivains chrétiens qui ont fait autorité en ce qui concerne la foi et ont reçu l’approbation de l’Église

PIERRE, PIERRES, 902, SAINT PIERRE, 899, 1190, SAINT PIERRE L’APOSTRE, 320,  MONSEIGNEUR SAINT PIERRE, 923, MONSEIGNEUR SAINT PIERRE L’APOSTRE, 916, APOSTRE, 826, Siméon Bar-Yonah, dit Pierre, l’un des douze apôtres

PILATE, 1450, Ponce Pilate, citoyen romain qui aurait selon les Évangiles ordonné la crucifixion de Jésus

PHILOSOPHE / PHILOZOPHE voir ARISTOTE

POL, SAINT POL, 1187, 1206, SAINT POL L’APOSTRE, 317, SAINT PAUL, 1118, 1353, APOSTRE, 375, 454, 573, 786, 937, 1330, 1342, 1408, 1422, 1429, 1458, APOSTRE SAINT POL, 169, GLORIEUX APOSTRE DE DIEU MONSEIGNEUR SAINT POL, 742, GLORIEUX APOSTRE SAINT POL, 180, MONSEIGNEUR SAINT POL, PAUL LE GRANT PERSECUTEUR DE L’EGLISE, 1202,321, SAÜL QUI EST DIT PAUL, 1197,  Paul de Tarse, disciple de Jésus qui se revendique apôtre bien que ne faisant pas partie du cercle des douze apôtres canoniques, qui a laissé de nombreuses lettres dites épitres pauliniennes

PROVERBES, 1395, le Livre des Proverbes, un des livres poétiques de l’Ancien Testament, que la tradition attribue au roi Salomon

PROPHETE voir DAVID, EZECHIEL, ISAŸE

PROVIDENCE, 223, gouvernement de Dieu sur la création

PSALMISTE voir DAVID

PSAULTIER, 77, 1211, PSEAULMES DE DAVID, 1206, les Psaumes, recueil de versets poétiques que la tradition attribue au roi David

REDEMPTEUR voir JESUCRIST

ROY voir DIEU

SAGE voir AUGUSTIN, SENEQUE

SAINT ESPERIT voir ESPERIT (SAINT –)

SALOMON, 947, 1395,roi d’Israël, fils de David, célèbre pour sa sagesse

SAPIENCE DIVINE, 96, la Sagesse divine, qualité spirituelle

SATHAN, 860, 941, SATHANAS, 859, Satan, ange déchu et banni du Paradis après s’être rebellé contre Dieu

SAUVEUR voir JESUCRIST

SEIGNEUR voir DIEU, JESUCRIST

SENEQUE, 134, 138, AUCUN SAGE, 115, ICELLUY SAGE, 118, philosophe stoïcien, principalement évoqué à travers les Epistulae morales ad Lucilium

SENTENCES, 632, Liber sententiarum, œuvre d’Augustin surtout connue à la fin du Moyen Âge à travers le Liber sententiarum de Pierre Lombard

SUSO, UNG DOCTEUR SAGE ET DEVOT, 146, Henri Suso, dominicain allemand, principalement évoqué à travers l’Horologium Sapientiae

SYMBOLE, 1072, 1073, SYMBOLE DE LA FOY, 228, CREDO, 228, 1072, formule résumant les croyances de la foi chrétienne

THEOLOGIENNE VERITÉ (LIVRE DE LA –), 671, Compendium theologicae veritatis, œuvre d’Hugo Ripelinus Argentoratensis, (ca 1200-1268), à l’usage des religieux mendiants, traditionnellement attribuée à Albert le Grand

THOBIE, 829, personnage du Livre de Tobie (livre de la Bible hébraïque), célèbre pour sa piété

TRINITÉ, 1434, 1437, 1438, 1442, TRES GLORIEUSE ET CLEMENTE TRINITÉ, 592, CLEMENTISSIMA ET GLORIOSISSIMA TRINITAS, 589, UN SEUL DIEU EN TROIS PERSONNES, 1498,  réunion du Père, du Fils et du Saint Esprit en un seul Dieu, principe fondateur commun des principales confessions chrétiennes

VIERGE MARIE, 1448, VIERGE MARIE MERE DE DIEU, 664, 723, GLORIEUSE VIERGE MARIE, 621, MERE, 1361, 1362, MERE DE DIEU, 723, MERE DE DIEU, 1044, MERE DE MISERICORDE, 623, DOULCE MERE, 1043, PROMPTE MOYENNE ET AYDERESSE DE TOUS PECHEURS, 622, REFUGE DES PECHEURS, 623, ROYNE DES CIEULX, 623, VIERGE, 1449, MATER, 1359, 1361, Marie de Nazareth, mère de Jésus

VILITÉ DE LA CONDICION HUMAINE (DE LA –), 266, titre sous lequel le Moyen Âge renvoie au De contemptu mundi sive de miseria conditionis humanae libri tres de Lothaire de Segni (devenu plus tard le pape Innocent III), essai, traité psychologique et théologique sur la condition humaine

VRAIE RELIGION (DE –), 758, De vera religione, œuvre d’Augustin composée juste après sa conversion et avant qu’il soit ordonné prêtre

YSAAC, 236, 242, patriarche, fils d’Abraham, père d’Esäu et de Jacob

YSIDORE, 578, ISIDORE, 761, 779, YSIDORE TRES NOBLE DOCTEUR, 402, Isidore, évêque de Séville, connu pour ses œuvres littéraires

ZACHEE, 321, publicain, chef des collecteurs d’impôts de Jéricho, converti


 Cette table a été établie avec le concours de Céline Scherer et Lisa Crispi, dans le cadre du séminaire de fin de cycle (bachelier) du cursus de Langues et littératures françaises et romanes.